La balance peut servir d’élément qui équilibre et remet à sa juste place les ambitions et les prétentions du Lion. Raffinée et attachante si la femme est Balance, le couple peut progresser et s’harmoniser. Le Lion à la personnalité bien marquée a besoin de briller et la Balance recherche cette présence pondérée, dominatrice et bienveillante. Aussi s’attache-t-elle au Lion qui prendra pour elle toutes les responsabilités. Dans ce cas, c’est le mari qui prend en main les affaires de son épouse. cette relation est des plus durables à moins qu’il n’y ait de mauvais aspects planétaires.